Carlos Aires
1974, Málaga
Malagalı sanatçı Carlos Aires, pratiğinde çağdaş topluma yönelik keskin eleştirileri ve iktidar ile temsillerini derinlemesine araştırır. Mardid’te yaşayan sanatçının pratiği, karşıt güçlerin bir araya geldiği karmaşık bir bütünü oluşturur; bu güçler bir araya geldiklerinde bir kompleksin tarafları haline gelirken aynı zamanda yekpare bir bütüne meydan okurlar. Aires çalışmalarında, acı ve hazzın hasım değil, aksine işbirlikçi olduğu, insan deneyiminin temelini oluşturan paradoksları ortaya çıkaran eğlenceli ama trajik bir arena inşa ediyor. Kökleri kişisel anlatılara ve ilişkilere dayanan Aires, yerleşik toplumsal normlara ve değerlere meydan okumak için gündelik hayatın anomalileri ve çelişkileriyle ilgilenir. Sanatı, plak, banknot, çanak çömlek, bıçak, heykel ve arşiv fotoğrafları gibi çağdaş kültürün geniş kalıntılarından alınan ikonları, nesneleri ve gelenekleri bozup yeniden bağlamsallaştırarak onlara yeni anlamlar ve bağlamlar yüklüyor. Sanatsal pratiği ve tekniği ile sanat tarihine saygı duruşunda bulunan Aires, izleyicileri algılarını sorgulamaya davet ederek onları gerçeklik ve illüzyonun iç içe geçtiği bir alana çeker. Aires'in çalışmaları, modern toplumun çelişkilerini ve kırılganlıklarını açığa çıkaran, küresel kültürün ortaya çıkan dinamikleri üzerine bir yansımadır.
“Sweet Dreams Are Made of This” adlı şarkının yorumlaması, bandoneon sanatçısı Fernando Girdini tarafından düzenlenmiş; Sara Van’in kırılgan vokaliyle icra edilerek video için özel olarak kaydedilmiştir. Kökenleri 19. yüzyılın sonlarına uzanan tango, başlangıçta çoğunlukla iki erkek arasında icra edilen bir dans olarak ortaya çıkar. Liman genelevlerinde bir araya gelen erkekler, içkiler eşliğinde vakit geçirip sıralarını beklerken dans ederlerdi. Tango, yerel halk ile Afrika, İtalyan ve Hispanik göçmenlerin kültürel etkileşiminin bir ürünü olarak ortaya çıkar. Eski kölelerin gerçekleştirdiği candombe törenlerinden –Afrika kökenli köle kültüründen miras kalan Uruguay müziği ve dansı– gelen danslar, modern tangonun şekillenmesinde önemli rol oynar. Tango, başlangıçta kilise tarafından yasaklanıp, yüksek sosyete tarafından reddedilir; bu durum, tangonun yoksul mahallelerde ve işçi sınıfı çevrelerinde gelişimini etkiler. Video sanatı aracılığıyla Carlos Aires, sokak ve müzik kültüründe önemli bir yere sahip olan tangoyu kullanarak, İspanya’daki polis şiddetini alaycı ve neşeli bir üslupla eleştirir. Ekonomik açıdan en güçlü ülkelerin banknotları ile oluşturduğu başka bir eserinde ise, “Sweet Dreams Are Made of This” şarkısının sözlerindeki lirik anlamdan yola çıkarak güç ve sermaye kavramlarına referansta bulunur.

Sweet Dreams are Made of This, 2016
Video, 4’21’’
Sanatçı ve Zilberman İstanbul - Berlin desteği ve izniyle
Courtesy of the artist and with the support and courtesy of Zilberman Istanbul - Berlin